{"id":9196,"date":"2026-04-07T10:25:31","date_gmt":"2026-04-07T08:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/stav-net.com\/?page_id=9196"},"modified":"2026-05-06T15:11:29","modified_gmt":"2026-05-06T13:11:29","slug":"haim-zafrani","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stav-net.com\/en\/haim-zafrani\/","title":{"rendered":"Page d\u2019auteur : Haim Zafrani"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9196\" class=\"elementor elementor-9196\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21eacf6e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"21eacf6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f759739 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5f759739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cf86599 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7cf86599\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-872b7fc elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial eael-simple-menu-hamburger-align-right eael-simple-menu-link-full-width eael-hamburger--tablet elementor-widget elementor-widget-eael-simple-menu\" data-id=\"872b7fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-simple-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n                        @media screen and (max-width: 1024px) {\n                            .eael-hamburger--tablet {\n                                .eael-simple-menu-horizontal,\n                                .eael-simple-menu-vertical {\n                                    display: none;\n                                }\n                            }\n                            .eael-hamburger--tablet {\n                                .eael-simple-menu-container .eael-simple-menu-toggle {\n                                    display: block;\n                                }\n                            }\n                        }\n                        .eael-simple-menu-container.eael-simple-menu--loading > ul {\n                            display: -webkit-box !important;\n                            display: -ms-flexbox !important;\n                            display: flex !important;\n                            list-style: none !important;\n                        }\n                        .eael-simple-menu-container.eael-simple-menu--loading li ul {\n                            visibility: hidden !important;\n                            opacity: 0 !important;\n                        }\n                    <\/style>            <div data-hamburger-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; class=&quot;fas fa-bars&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-indicator-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; class=&quot;fas fa-angle-down&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-dropdown-indicator-icon=\"&lt;i class=&quot;fas fa-angle-down&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" class=\"eael-simple-menu-container eael-simple-menu--loading eael-simple-menu-align-right preset-3 eael-simple-menu-link-full-width\" data-hamburger-breakpoints=\"{&quot;mobile&quot;:&quot;Mobile Portrait (&gt; 767px)&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;Tablet Portrait (&gt; 1024px)&quot;,&quot;desktop&quot;:&quot;Desktop (&gt; 2400px)&quot;,&quot;none&quot;:&quot;None&quot;}\" data-hamburger-device=\"tablet\">\n                <ul id=\"menu-menu-haim-zafrani\" class=\"eael-simple-menu eael-simple-menu-dropdown-animate-zoom-in eael-simple-menu-indicator eael-simple-menu-horizontal\"><li id=\"menu-item-11256\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-11256\"><a href=\"https:\/\/stav-net.com\/en\/\">Home<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-11311\" class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-auteur_livre menu-item-11311\"><a href=\"https:\/\/stav-net.com\/en\/livres\/par-auteur\/haim-zafrani\/\">Books<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-11258\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11258\"><a href=\"#\">Press<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-11259\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11259\"><a href=\"https:\/\/stav-net.com\/en\/contact\/\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul>                <button class=\"eael-simple-menu-toggle\">\n                    <span class=\"sr-only\">Hamburger Toggle Menu<\/span>\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-bars\"><\/i>                <\/button>\n            <\/div>\n            \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-653b68c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"653b68c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-401f99ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"401f99ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Haim Zafrani<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4de8593 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4de8593\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><a href=\"#\">Wikipedia<\/a> | <a href=\"#\">Social media<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36017227 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36017227\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cab6231 elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1cab6231\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>\n  .bio-flex {\n    display: flex;\n    flex-direction: row;\n    gap: 20px;\n    align-items: flex-start;\n    line-height: 1.6;\n    margin-bottom: 30px;\n  }\n\n  .bio-flex img {\n    \/* FORCE LA TAILLE SUR ORDINATEUR *\/\n    width: 214px !important; \n    min-width: 214px !important;\n    flex-shrink: 0;\n    border-radius: 4px;\n    height: auto;\n  }\n\n  \/* Rendu Responsive Mobile *\/\n  @media (max-width: 600px) {\n    .bio-flex {\n      flex-direction: column;\n      align-items: center;\n      text-align: justify;\n      hyphens: auto;\n    }\n\n    .bio-flex img {\n      margin-bottom: 15px;\n      \/* TAILLE MOBILE HARMONIS\u00c9E (MAX 250px) *\/\n      max-width: 250px !important;\n      width: 100% !important;\n      min-width: auto !important;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"bio-flex\">\n  <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stav-net.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Haim-Zafrani-214x300.jpg\" alt=\"Haim Zafrani\" width=\"214\" height=\"300\" \/>\n  \n  <div>\n    <strong><em>Haim Zafrani<\/em><\/strong> <em>(1922-2004)<\/em>. Former director of the Department of Hebrew Language and Jewish Civilization at Paris VIII, he is the author of some fifteen books and more than 150 articles on Jewish thought, literature, and languages in the Muslim West. Several of his works have been recognized with two international academic awards. He was a member of the Royal Academy of Morocco and a Fellow of the Institute for Advanced Studies (Hebrew University of Jerusalem).\n  <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil Ouvrages Presse Contact Hamburger Toggle Menu Haim Zafrani Wikipedia | R\u00e9seaux sociaux Haim Zafrani (1922-2004). Ancien directeur du d\u00e9partement de langue h\u00e9bra\u00efque et de civilisation juive \u00e0 Paris VIII, il est l\u2019auteur d\u2019une quinzaine d\u2019ouvrages et de plus de cent cinquante articles sur la pens\u00e9e, les litt\u00e9ratures et les langues juives en Occident musulman. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-9196","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Page d\u2019auteur : Haim Zafrani - StavNet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stav-net.com\/en\/haim-zafrani\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Page d\u2019auteur : Haim Zafrani - StavNet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Accueil Ouvrages Presse Contact Hamburger Toggle Menu Haim Zafrani Wikipedia | R\u00e9seaux sociaux Haim Zafrani (1922-2004). Ancien directeur du d\u00e9partement de langue h\u00e9bra\u00efque et de civilisation juive \u00e0 Paris VIII, il est l\u2019auteur d\u2019une quinzaine d\u2019ouvrages et de plus de cent cinquante articles sur la pens\u00e9e, les litt\u00e9ratures et les langues juives en Occident musulman. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stav-net.com\/en\/haim-zafrani\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"StavNet\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T13:11:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stav-net.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Haim-Zafrani-214x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/haim-zafrani\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/haim-zafrani\\\/\",\"name\":\"Page d\u2019auteur : Haim Zafrani - StavNet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/haim-zafrani\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/haim-zafrani\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Haim-Zafrani-214x300.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-07T08:25:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T13:11:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/haim-zafrani\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/haim-zafrani\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/haim-zafrani\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Haim-Zafrani-214x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Haim-Zafrani-214x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/haim-zafrani\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Page d\u2019auteur : Haim Zafrani\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/\",\"name\":\"StavNet\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stav-net.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Page d\u2019auteur : Haim Zafrani - StavNet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stav-net.com\/en\/haim-zafrani\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Page d\u2019auteur : Haim Zafrani - StavNet","og_description":"Accueil Ouvrages Presse Contact Hamburger Toggle Menu Haim Zafrani Wikipedia | R\u00e9seaux sociaux Haim Zafrani (1922-2004). Ancien directeur du d\u00e9partement de langue h\u00e9bra\u00efque et de civilisation juive \u00e0 Paris VIII, il est l\u2019auteur d\u2019une quinzaine d\u2019ouvrages et de plus de cent cinquante articles sur la pens\u00e9e, les litt\u00e9ratures et les langues juives en Occident musulman. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stav-net.com\/en\/haim-zafrani\/","og_site_name":"StavNet","article_modified_time":"2026-05-06T13:11:29+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/stav-net.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Haim-Zafrani-214x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stav-net.com\/haim-zafrani\/","url":"https:\/\/stav-net.com\/haim-zafrani\/","name":"Page d\u2019auteur : Haim Zafrani - StavNet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stav-net.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stav-net.com\/haim-zafrani\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stav-net.com\/haim-zafrani\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stav-net.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Haim-Zafrani-214x300.jpg","datePublished":"2026-04-07T08:25:31+00:00","dateModified":"2026-05-06T13:11:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stav-net.com\/haim-zafrani\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stav-net.com\/haim-zafrani\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/stav-net.com\/haim-zafrani\/#primaryimage","url":"https:\/\/stav-net.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Haim-Zafrani-214x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/stav-net.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Haim-Zafrani-214x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stav-net.com\/haim-zafrani\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/stav-net.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Page d\u2019auteur : Haim Zafrani"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stav-net.com\/#website","url":"https:\/\/stav-net.com\/","name":"StavNet","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stav-net.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stav-net.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stav-net.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stav-net.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stav-net.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stav-net.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9196"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/stav-net.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11885,"href":"https:\/\/stav-net.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9196\/revisions\/11885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stav-net.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}