Ils sont tous deux nés en Israël après la création de l’Etat en 1948. L’un est juif, nés à Haïfa, l’autre est druze, né dans un village de Galilée. Ils sont tous deux représentatifs de la nouvelle génération des poètes israéliens. Leur appartenance à deux religions et à deux cultures différentes qui coexistent sur une même terre est le gage de l’intérêt et de l’intensité de leur dialogue poétique.
Traduit de l’hébreu par Michel Eckhard-Elial
Préface Shimon Pérès, Prix Nobel de la Paix, Président de l’Etat d’Israël
Paris, 2003, 107 p., 21 x 17,5 cm.
Cartonné, ISBN : 2-911167-90-2
20€